Para expresar la frecuencia en español usamos adverbios como «nunca, a veces, a menudo, siempre, frecuentemente. raramente».
Para preguntar usamos ¿Con qué frecuencia?
-¿Con qué frecuencia bebes té? -Yo bebo té cada día / Yo nunca bebo té /Bebo té frecuentemente
-¿Con qué frecuencia hacer deporte? -Hago deporte tres días por semana / Hago deporte cada tarde / A menudo hago deporte
El verbo SOLER
Podemos usar el verbo SOLER para expresar la frecuencia.
-¿Sueles hacer deporte? – Si, hago deporte cada tarde.
-¿Sueles beber té? -No, nunca bebo té.
EXPRESAR LA FRECUENCIA EN ESPAÑOL. Nunca, a veces, a menudo, siempre…
Vamos a expresar la frecuencia en orden decreciente; es decir vamos de SIEMPRE (100 %) a NUNCA (0 %).
CADA DÍA / TODOS LOS DÍAS / SIEMPRE— 100 %
-Cada día desayuno un café con leche.
-Todos los días tomo un café después de comer.
-Siempre leo un rato antes de dormir.
CASI SIEMPRE— 90 %
-Casi siempre bebo vino blanco.
MUCHOS DÍAS / A MENUDO / FRECUENTEMENTE— 80-70 %
También expresamos «la normalidad» con NORMALMENTE, HABITUALMENTE, POR LO GENERAL.
-Muchos días duermo la siesta.
-A menudo salgo con mis amigos.
-Frecuentemente como fruta por la tarde.
ALGUNOS DÍAS / A VECES / DE VEZ EN CUANDO— 50 %
-Algunos días doy un paseo con mi perro.
-A veces voy al cine.
POCOS DÍAS / POCAS VECES / RARAMENTE— 30 %
-Pocos días veo la tele.
-Pocas veces envío correos electrónicos.
-Raramente bebo vodka.
CASI NUNCA— 20 %
-Casi nunca me maquillo.
NUNCA / JAMÁS— 0 %
-Nunca he probado la comida china.
-Jamás he ido al teatro.
Para enfatizar
-Nunca en mi vida subiré a un avión; tengo mucho miedo.
-Jamás de los jamases comeré carne cruda.
Si queremos especificar
UNA VEZ-DOS VECES POR DÍA / POR AÑO / POR SEMANA
-Me lavo los dientes tres veces por día.
UNA VEZ-DOS VECES AL DÍA / AL AÑO / A LA SEMANA
-Juego al fútbol con mis amigos dos veces a la semana.
DIARIAMENTE, SEMANALMENTE, MENSUALMENTE, TRIMESTRALMENTE, ANUALMENTE…
-Diariamente tomo tres o cuatro cafés.
