Entre las palabras se establecen relaciones semánticas; de similitud o de oposición, por ejemplo. Estudiamos ahora LOS PARÓNIMOS, palabras muy parecidas, pero no iguales. Definición, clases y más de 30 ejemplos.
Antes conviene recordar
La lengua está formada por SIGNOS LINGÜÍSTICOS. El signo lingüístico consta de dos partes:
- SIGNIFICANTE. Fonemas/letras que percibe el oyente.
- SIGNIFICADO. Imagen mental que asociamos a un significante.
LA SEMÁNTICA es la disciplina que se ocupa del significado.
- Entre las palabras se establecen RELACIONES SEMÁNTICAS: de oposición (antónimos), de semejanza (sinónimos), varios significados (polisemia), idéntica forma (homonimia)…
PARÓNIMOS. Definición, clases y ejemplos
¿Qué es la PARONIMIA?
Mira estos ejemplos y lo vas a entender fácilmente:
- Absorber/absolver
- Adaptar/adoptar
- Especia/especie
- Docena/decena
- Gorda/sorda
- Cesto/sexto
Son palabras casi iguales en su sonido, pero se escriben de forma diferente y tienen también significados y orígenes diferentes. Son PARÓNIMOS.
De otra manera: «La paronimia es la relación que se establece entre dos términos parecidos, aunque no idénticos y de significados diferentes«.
Nos dice el DRAE. Parónimo, ma
adj. Dicho de dos o más vocablos: Que tienen entre sí relación o semejanza por su forma o su sonido. “Estático” y “extático” son palabras parónimas. Tb. m. Al pronunciar los parónimos “aptitud” y actitud” habrá que marcar bien la diferencia para que no suenen igual.
ATENCIÓN. Esta similitud nos puede llevar a cometer errores ortográficos, pero también la podemos usar de forma creativa en juegos de palabras, poesía y humor.
CLASES DE PARÓNIMOS
La paronimia puede ser: de tilde, de letra, de tilde y de letra.
De tilde
- Cobre-cobré
- Parque-parqué
- Plato-plató
- Abrazo-abrasó
De letra
- Abertura-apertura
- Acto-apto
- Actitud-aptitud
- Lesión-lección
De tilde y letra
- Allá-haya
- Arte-harté
- Hoyo-oyó
Más ejemplos de palabras parónimas
- Afecto-efecto
- Azahar-asar
- Cabello-caballo
- Carne-carné
- Contento-contexto
- Desecar-disecar
- Edema-enema
- Eminente-inminente
- Enología-etnología
- Estancia-instancia
- Glaciar-glacial
- Hombre-hambre
- Hombre-hombro
- Mango-manga
- Maya-molla
- Oveja-abeja
- Prejuicio-perjuicio
- Sexto-sexo
DIFERENCIA PARÓNIMOS – HOMÓNIMOS
Los homónimos son palabras con una forma idéntica, ya sea en sonido o en escritura, sin que exista una conexión en su significado; son palabras que, aunque tienen significados y orígenes diferentes, coinciden en su pronunciación (homófonos) o en su escritura (homógrafos). Por ejemplo:
- CARA (parte de la cabeza) / CARA (no barata)
- BONITO (guapo) / BONITO (pez)
- NADA (verbo nadar) / NADA (pronombre indefinido)
Los parónimos son palabras que suenan parecidas pero no son idénticas. Son diferentes por una letra o el acento.
Conclusión. Los parónimos tienen una semejanza en sonido que puede llevar a confusión y los homónimos son exactamente iguales en su forma y sonido.
Otras relaciones semánticas
- LA PALABRA. Definición y clases
- SEMÁNTICA. CAMPO SEMÁNTICO Y RELACIONES SEMÁNTICAS
- CAMBIO LÉXICO-SEMÁNTICO. Tipos, causas y ejemplos
- SINÓNIMOS. Definición, clases y ejemplos
- ANTÓNIMOS. Definición, clases y ejemplos
- POLISEMIA. Definición y ejemplos
- DENOTACIÓN Y CONNOTACIÓN
- Ten siempre a mano DICCIONARIO BÁSICO DE TÉRMINOS LINGÜÍSTICOS
